北京金泰四合院长园宾馆位于北京西四南大街砖塔胡同内以西50米路北。砖塔胡同是东西走向的胡同，连接太平桥大街与西四南大街，路北紧邻羊肉胡同。周边有金融街商业中心、西单商业中心、天安门、故宫博物馆、北海公园、后海酒吧街、护国寺小吃一条街等购物、休闲、旅游等场所。宾馆周边有故宫、景山、北海、恭王府等著名景区，南边靠近西单繁华商业中心，西边紧邻金融街，并有中国地质博物馆、白塔寺、历代帝王庙等旅游资源。
北京金泰四合院长园宾馆地处西单商业区和金融街的交汇处，交通便利。搭乘北京地铁4号线、13路、38路、88路、105路、109路公交车于西四站下车即到。