三门峡翊博城市精品酒店位于三门峡市中心，黄河路中段108号（原黄河大厦），毗邻丹尼斯百货、新世纪百货、时代百货距酒店，三门峡最大的华润万家超市及时代休闲娱乐广场也近在咫尺。
三门峡翊博城市精品酒店距离火车站3分钟车程；距离郑西高铁站15分钟车程。酒店门前迎宾一号公交车贯穿高铁站和三门峡火车站中心站；乘高铁到郑州1小时零8分即到，距古城西安乘高铁不足2小时。
酒店对面500米即有通往中国